Home prices increased this year, though not as much as inflation, so affordability has risen in all regions compared with last year, according to the National Association of Realtors. It’s still a hard purchase for first-time buyers.